Ilustración Toldos ROS

Últimes noticies

Tejidos y Lonas // Teixits i Lones

04 de Enero del 2017

Tejidos y Lonas // Teixits i Lones

Información al consumidor

Durante la confección del toldo o su instalación, se pueden producir pequeñas imperfecciones debido a la propia manipulación de la lona. Estas pequeñas irregularidades, como los veteados, pequeños pliegues o rayas blanquecinas, son inherentes a la naturaleza de la fibra acrílica y no perjudican en absoluto las propiedades de la lona.

Los veteados y rayas blanquecinas aparecen de forma inevitable formación de arrugas durante la confección e instalación del toldo y son debidas a un efecto óptico de diferente refracción de la luz. Son marcas leves que se aprecian algo más por transparencia. Las lonas de colores son más sensibles a la formación de estas marcas que las lonas de colores oscuros.

Los pequeños pliegues pueden aparecer a lo largo de las costuras al enrollar la lona debido al incremento de grosor de la costura. Estas imperfecciones son muy leves, propias de la fibra acrílica y por tanto en ningún caso se puede responsabilizar de ellas al instalador o al fabricante de lona.


Tejidos y Lonas - Toldos ROS

Traducción// Traducció  
Informació al consumidor.
Durant la confecció del tendal o la seva instal·lació, es poden produir petites imperfeccions a causa de la pròpia manipulació de la lona. Aquestes petites irregularitats, com els vetes, petits plecs o ratlles blanquinoses, són inherents a la naturalesa de la fibra acrílica i no perjudiquen en absolut les propietats de la lona.

Els vetes i ratlles blanquinoses apareixen de forma inevitable formació d'arrugues durant la confecció i instal·lació del tendal i són degudes a un efecte òptic de diferent refracció de la llum. Són marques lleus que s'aprecien una mica més per transparència. Les lones de colors són més sensibles a la formació d'aquestes marques que les lones de colors foscos.

Els petits plecs poden aparèixer al llarg de les costures a l'enrotllar la lona causa de l'increment de gruix de la costura. Aquestes imperfeccions són molt lleus, pròpies de la fibra acrílica i per tant en cap cas es pot responsabilitzar d'elles a l'instal·lador o al fabricant de lona.